Collaboration UI belongs beside the spreadsheet contract so presence and comments can follow the active sheet.
Try this
Navigate between cells with the keyboard.
Use the sheet tabs to change context.
Open the chrome controls that a collaborative host can extend.
How it works
The provider owns the active workbook and selection state. A collaboration adapter can attach presence and comment capabilities without replacing the projection and editing backend.